ƒNƒŒƒWƒbƒgƒJ[ƒhŒ»‹à‰»”äŠr



18Ζ¢–žŠÏ——‹ÖŽ~
ù‘‚¢‚‚łྯ¸½o—ˆ‚éŠÖŒW
¡‚©‚ç30•ªˆÈ“à‚ɾ¯¸½‚µ‚½‚¢—«‚ð’T‚·Ž–‚ª‰Â”\‚Å‚·ù”
¡‚·‚®GOI

ù‘ƒK[ƒ‹ƒYƒRƒ€
ŽGނłà‰\‚Ì”ül—«½À¯Ì‚ª‰^‰c‚Ì—D—Ço‰ï‚¢Œn»²Ä
¡‚·‚®GOI

ù‘‚²‹ßŠ‚ÉZ‚Þ´¯Á‚È—«
¾¯¸½–Ú“I‚Ìo‰ï‚¢‚Å’fÄ‚Ìl‹CºÐ­ÆÃ¨‚È‚çAŠÈ’P‚É‚²‹ßЂžÌÚ‚ð’T‚¹‚Ü‚·ùÌ
¡‚·‚®GOI

ù‘‚Ƃɂ©‚­‰ï‚¢‚½‚¢I
Ž¿‚æ‚è—Ê‚ð‹‚ß‚é•û‚ɵ½½Òù›‚²‹ßŠŒŸõ‚Ì‘ålŒü‚¯ºÐ­ÆÃ¨»²Äù”
¡‚·‚®GOI

ù‘ÌßײÊÞ¼°ŒµŽç‚Å‚«‚é’j«•åW
’U“߂ɓà‚Å“÷‘ÌŠÖŒW‚ð‹‚ß‚é—~‹•s–ž‚ÈlÈ‚³‚ñ‚ðЉ‚Ü‚·
¡‚·‚®GOI
쌧‚Å’T‚·‹t‰•ŒðÛ ƒJƒeƒSƒŠ•ʃƒ‹—Fo‰ï‚¢ —ŽÐ’·’†‚”N‚ƂƋt‰‡• ”Nã—«En—‚¬‚á‚­‚¦‚ñ‚¶‚å OLiŽó•tìj‚Æ‹t‰‡•ŒðÛ
‘ñ–‚Á‚Ä‚ÎAŽ„‚Ì‚¨‚Ü‚ñ‚±‚ð‚®‚¢‚Á‚ÄAŽv‚¢‚Á‚«‚èŠJ‚¢‚ÄAƒ[ƒVƒ‡ƒ“‚ð‚Ç‚ë‚Á‚ÄA‚½‚炵‚½‚ÌB

—₽‚­‚Ä’p‚¸‚©‚µ‚­‚ÄA‚¿‚å‚Á‚Æ‹»•±‚µ‚¿‚á‚Á‚½B

‚¨‚Ü‚ñ‚±‚ɂ‚¢‚½ƒ[ƒVƒ‡ƒ“‚ðŽw‚ł˂¿‚å‚Ë‚¿‚å‚¢‚¶‚ç‚ê‚Ä‚¢‚邤‚¿‚ÉA‚¾‚ñ‚¾‚ñ‹CŽ‚¿‚æ‚­‚È‚Á‚Ä‚«‚ÄA‚¢‚Â‚à‚æ‚è‚¿‚å‚Á‚Æ—–\‚É‚¨‚Ü‚ñ‚±‚É‚¸‚Ú‚¸‚ÚŽw‚ð“ü‚ê‚ç‚ê‚Ä‚àA‘S‘R’É‚­‚È‚©‚Á‚½B

‘ñ–‚̓[ƒVƒ‡ƒ“‚ð‚½‚Á‚Õ‚è‚ÆŽ„‚Ì‚¨‚Ü‚ñ‚±‚É‚©‚¯‚½‚©‚çA‚¨‚µ‚è‚ð“`‚Á‚ăAƒiƒ‹‚Ì•û‚܂ł½‚ê‚¿‚á‚Á‚Ä‚ÄA

u‚¨‚Ü‚ñ‚±‚àƒAƒiƒ‹‚àƒ[ƒVƒ‡ƒ“‚ÅA‚¢‚â‚炵‚­Œõ‚Á‚ĂĂ©‚í‚¢‚¢‚æBv

‘±‚«‚Í‚±‚¿‚ç«
o‰ï‚¢Œn”Þ‚ÌÛ°¼®Ý±ÄÞÊÞ²½‚ÅäS“à‰â’¸

–³—¿o‰ï‚¢Œn‚Åo‰ï‚Á‚½–ƒ—F‚ÉA‰´‚Í‹­Š­‚³‚ꂽB

‰´‚ª‹­Š­‚µ‚½‚ñ‚¶‚á‚È‚¢B

‹­Š­‚³‚ꂽ‚ñ‚¾B

–ƒ—F‚͂ۂÁ‚¿‚á‚è‚Æ‚¢‚¤‚©A‚Å‚Á‚Õ‚è‚Æ‚¢‚¤‚©A‚Ƃɂ©‚­A‚Ó‚­‚æ‚©‚¾‚Á‚½B

‚Í‚Á‚«‚è‚¢‚¤‚È‚çAƒfƒu‚¾B

‘±‚«‚Í‚±‚¿‚ç«
ÃÞÌÞÏÀÞтɔƂ³‚ꂽ‹üJ‹­Š­‘ÌŒ±’k”’
“ñl‚Í–­‚É‹C‚ª‚ ‚Á‚½‚炵‚­A‚»‚ê‚©‚ç‚à‰ï‚¢‘±‚¯A‘“‹ó(‚»‚ç)‚͉´‚ÉØX‚Ƃ̃ZƒbƒNƒX‚Ì•ñ‚ð‚µ‚Ä‚«‚½B

•ú”AƒtƒFƒ`‚Æ‚µ‚Ẳx‚Ñ‚ð˜b‚¹‚鑊Žè‚ª‰´‚µ‚©‚¢‚È‚¢‚©‚炾‚낤‚¯‚ÇA‚¤‚Á‚Æ‚è‚Æ‚µ‚½•\î‚Å•ú”A‚̘b‚ð‚·‚é‘“‹ó(‚»‚ç)‚ð‚Ý‚Ä‚é‚ÆA—F’B‚ð‚â‚ß‚½‚­‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤B

uØX‚¿‚á‚ñ‚Á‚Ä‚³A—Š‚ß‚Î‚È‚ñ‚Å‚à‚µ‚Ä‚­‚ê‚é‚ñ‚¾‚æ‚ÈB•ú”A‚¾‚¯‚¶‚á‚È‚­‚ÄAƒAƒiƒ‹‚ÉŽw‚ð‘}‚ê‚Ä‚à“{‚ç‚È‚¢‚µ‚³Bv

‰´‚ÍD‚«‚È—‚̃Aƒiƒ‹‚Å‚àAŽw‚ð‘}‚ꂽ‚¢‚Ƃ͎v‚í‚È‚¢B

u•ú”A‚µ‚½‚ ‚Ƃ̂¨‚Ü‚ñ‚±ƒNƒ“ƒj‚µ‚Ä‚àAŠì‚ñ‚Å‚­‚ê‚邵Bv

‘±‚«‚Í‚±‚¿‚ç«
•ú”A̪Á¶¯ÌßÙÊß²Êß݉ԉŕ¨Œê
—D—Ço‰ï‚¢ØÝ¸
–³—¿o‰ï‚¢šµÝײݹްњç—tŒ§
ƒ^ƒ_o‰ï‚¢–³—¿”Þ—šˆ¤’mŒ§
o‰ï‚¢’¼±ÄÞŒfަ”™Šò•Œ
H“clÈ•s—Ï‚Ìo‰ï‚¢Œn
´¯Á‚È‚¨Žo‚³‚Ü—˜—p»²Ä
–kŠC“¹‰Y‰ÍŒS—D—Ço‰ï‚¢Œn»²Ä
‘fl–³—¿‚Ìo‰ï‚¢š˜a‰ÌŽRŒ§
’†‚”N‚ÌÄ—öˆ¤•åWŒfަ”Â
ƒGƒ‚¢ŽáȂƃƒ‹—F
ƒT[ƒNƒ‹–³—¿“o˜^o‰ï‚¢š_“Þ쌧
—D—Ço‰ï‚¢•]‰¿—’¼±ÄÞÒÙ—F
‹{錧ˆÉ‹ïŒSŠÛX’¬—D—Ço‰ï‚¢Œn»²Ä
–³—¿ŽÊ^ŒfÚo‰ï‚¢š‹{茧
´Û¾ÌÚ‚Éo‰ï‚¦‚é¾Ìڎʃ“Še‘å‘SWš’·–ìŒ§
“È–Ø“ß{‰GŽR‚Ì—D—Ço‰ï‚¢Œn»²Ä
’¼±ÄÞŒðŠ·–³—¿o‰ï‚¢
¾ÌÚ–³—¿–{‹CŒðÛ‚©‚ç¾ÌÚ’T‚µŒfަ”šŽOdŒ§
Š®‘S–³—¿“®‰æo‰ï‚¢šŽOdŒ§
é‹ÊŒ§lÈ¥n—‚Æo‰ï‚¢‚½‚¢
–³—¿ƒTƒCƒgo‰ï‚¢‚Ì“mš“¿“‡Œ§
H“cŒ§‚²‹ßЉœ‚³‚ño‰ï‚¢
–³—¿o‰ï‚¢ »ÝÌßى摜»²Äš‹{茧
•Ÿ“‡Œ§ÎìŒS•½“c‘º—D—Ço‰ï‚¢Œn»²Ä
ɪ‚ÌÒÙ—F•åW’¼±ÄÞŒðŠ·o‰ï‚¢Œfަ”Â
ÂXŒ§–k’ÃŒyŒS—D—Ço‰ï‚¢Œn»²Ä
ˆ¤’mŒ§’¼±ÄÞ¥ÒÙ—F‚Æo‰ï‚¢‚½‚¢
쌧ìŒS—D—Ço‰ï‚¢Œn»²Ä
–L“‡‹æ‹àŽ‚¿•]”»ƒTƒCƒg
‹ßŠ‚ÌlÈŽå•w‚Æ’¼ƒAƒhŒðŠ·o‰ï‚¢
ƒZƒbƒNƒX–³—¿o‰ï‚¢ƒTƒCƒgš“Þ—ÇŒ§
‘åã‚ÌÒÙ—F•åW’¼±ÄÞŒðŠ·o‰ï‚¢Œfަ”Â
ƒƒŠŒnƒAƒCƒhƒ‹–G‚¦‚¨•󓮉æ

ÛØ°À±²ÄÞÙŒn–G‚¦Áר½ÞÑ‚¨•󓮉æ

ƒƒŠŒnƒAƒCƒhƒ‹–G‚¦‚¨•󓮉æ

ÛØŒn±²ÄÞق̋֒f‚¨•󓮉斞ڻ²Ä

ÕŒ‚‚Ìy— zÛØo‰ï‚¢

ÌßÛÌ‚ÅÛØo‰ï‚¢

Žâ‚µ‚ª‚艮‚ÌÛØo‰ï‚¢

lÈŽå•wn—’†‚”N –³—¿o‰ï‚¢‚Ì”éŒ
‰SŽÒ‚Ìl‚Å‚àŠÈ’P‚Éo‰ï‚¦‚é”錂ðŒöŠJ!!o‰ï‚¢‚½‚¢l•KŒ©

o‰ï‚¢ŒnƒTƒCƒg”äŠr—‚²‹ßŠ
—ׂ̃ƒŠŒn—cÈ‚âŠw¶‚Ȃǂ²‹ßŠ‚Åo‰ï‚¢‚½‚¢
DVDŠÏ‚È‚ª‚çƒƒŠŒno‰ï‚¢
“Þ—Ç‚ÌÒÙ—F•åW’¼±ÄÞŒðŠ·o‰ï‚¢Œfަ”Â
o‰ï‚¢’¼±ÄÞŒfަ”™“‡ª
ƒZƒtƒŒ‚Ìì‚è•û
’¼Ò’¼±ÄÞŒðŠ·‚Ìo‰ï‚¢Œfަ”Â
‘flÛØŒno‰ï‚¢Œfަ”Â
E‹Æ•ÊÛØŒno‰ï‚¢Œfަ”Â
ÛØŒnlÈo‰ï‚¢Œfަ”Â
ÛØŒn’¼ƒAƒho‰ï‚¢Œfަ”Â
ÛØŒn——Do‰ï‚¢Œfަ”Â
ÛØŒnƒZƒtƒŒo‰ï‚¢Œfަ”Â
ù‘ÛØˆÈŠO‚Ìo‰ï‚¢ù‘
–³—¿o‰ï‚¢
–³—¿o‰ï‚¢
lÈn—‚Ìo‰ï‚¢Œn
ƒƒ‹—FE’¼ƒAƒho‰ï‚¢
ƒGƒEƒZƒtƒŒ‚Ìo‰ï‚¢
^–Ê–Ú‚Èo‰ï‚¢E—öˆ¤
ײÌÞÁ¬¯Ä¥ÃÚËÞ“d˜b‚Ìo‰ï‚¢

”’!o‰ï‚¢‘ÌŒ±’k
ÛØo‰ï‚¢ŒŸõ
“Œ‹ž“s¼‘½–€ŒSŽO‘—D—Ço‰ï‚¢Œn»²Ä
‘fl–³—¿“Šeo‰ï‚¢šŽRŒûŒ§
ˆ¤•QŒ§‰z’qŒS㓇’¬—D—Ço‰ï‚¢Œn»²Ä
쌧ˆ»‰ÌŒS—D—Ço‰ï‚¢Œn»²Ä
Ž­Ž™“‡Œ§ˆÉ²ŒS—D—Ço‰ï‚¢Œn»²Ä
ŒQ”nŒ§–kŒQ”nŒSY“Œ‘º—D—Ço‰ï‚¢Œn»²Ä
ç—tŒ§¾¯¸½ÌÚÝÄÞ(¾ÌÚ)‚Æo‰ï‚¢‚½‚¢
ˆïéŽç’J‚Ì—D—Ço‰ï‚¢Œn»²Ä
–³—¿‚Å’¼ÒE‹ßŠ‚Ìo‰ï‚¢
“È–ØŒ§–F‰êŒS“ñ‹{’¬—D—Ço‰ï‚¢Œn»²Ä
ŒQ”n•s—Ïê–åŒfަ”Â
Š®‘S–³—¿‚Ìo‰ï‚¢”ü­—š•Ÿ‰ªŒ§
–³—¿ƒAƒjƒº­—o‰ï‚¢šŒF–{Œ§
Š®‘S–³—¿o‰ï‚¢‚ÌŒ‹¥š•xŽRŒ§
ÂXŒ§“ì’ÃŒyŒS“cŽÉŠÙ‘º—D—Ço‰ï‚¢Œn»²Ä
o‰ï‚¢’¼±ÄÞŒfަ”™“Þ—Ç
“Þ—Ç‚ÌÒÙ—F•åW’¼±ÄÞŒðŠ·o‰ï‚¢Œfަ”Â
ˆï錧“ŒˆïéŒS‘åô’¬—D—Ço‰ï‚¢Œn»²Ä
Š®‘S–³—¿lȾÌÚ
‘“ˆä‚»‚çŒƒŽ—–³—¿o‰ï‚¢š“¿“‡Œ§



‘ål‚Ìo‰ï‚¢SBS/o‰ï‚¢—öˆ¤Š®‘S”äŠr/Œg‘уTƒCƒgLê/Œg‘Ño‰ï‚¢–³—¿‹i’ƒ/ƒ‚ƒoƒCƒ‹‹ÉãƒTƒCƒgW/o‰ï‚¢Œ‹¥‘Š’kŠ/



ùùŒûºÐ ¸Ú¼Þ¯Ä¶°ÄÞŒ»‹à‰»
ù•o‰ï‚¢”äŠr
’T‚¹‚΂܂¾‚ ‚餖{“–‚Éo‰ï‚¦‚éo‰ï‚¢Œn
@@